Cherchi & De Vos

Legal News and Blog

Blog

Innovation & AI
Nov 15, 2025
Innovation in the Legal Sector

The evolution of mediation and the strategic role of AI for lawyers.

Jan 1, 2026
Capital gains tax

Capital gains: the 10% tax is coming (for real this time)

Innovation & AI
November 15, 2025

Innovation in the Legal Sector

The Evolution of Mediation and the Strategic Role of Artificial Intelligence for Lawyers

Discover how innovation is transforming the legal profession by rethinking mediation and integrating artificial intelligence as a strategic lever for lawyers.

1. The transformation of the legal profession

The current legal landscape in the face of digitalization

The legal profession is undergoing a major transformation as a result of digitalization and technological innovation. The implementation of online platforms, electronic file management, and the use of specialized software have optimized the quality and speed of legal services.

Challenges faced by professionals

Legal professionals face several major challenges: quickly acquiring new digital skills, complying with personal data protection regulations, and ensuring the security of electronic exchanges.

2. Mediation reinvented through innovation

The evolution of conflict resolution practices

Mediation is undergoing a profound transformation thanks to technological advances. Online platforms provide a secure interface for remote sessions, enabling mediators to intervene effectively.

The benefits of the new technology

The integration of these innovations makes it possible to offer faster, more efficient, and more economical services. By reducing resolution times and facilitating remote intervention, these tools improve customer satisfaction.

3. Artificial intelligence as a strategic lever

Concrete applications of AI in legal practice

Document analysis tools automate the review of contracts or files. Automated legal research facilitates access to relevant case law. Some AI systems can predict the likely outcome of a dispute by analyzing previous decisions.

Integration of AI into case management

AI improves the efficiency of internal processes, facilitates the monitoring of case progress, and automates tasks such as billing. The use of chatbots ensures personalized support and improves the customer experience.

Ethical and regulatory issues

The transparency of algorithms, the protection of personal data, and liability in the event of errors are major challenges. Professionals must ensure strict compliance with ethical standards.

4. Conclusion

The integration of technological innovations represents a major opportunity for the legal sector. Professionals must take a proactive approach by investing in their training and integrating these technologies into their daily practice to offer better quality services.

Newsletter
January 1, 2026

Capital gains tax

Capital gains: the 10% tax is coming (for real this time)

Here we are.

The federal government has announced the introduction of a 10% tax on capital gains
realized on financial assets. This is a major reform that will impact many
investors.

Which products are affected?

The tax targets capital gains on financial assets, divided into four main categories:

Financial instruments
Shares (listed or unlisted), bonds, funds, ETFs, derivatives (options, futures,
swaps), savings certificates.

Insurance contracts
Life insurance (branches 21, 23, 26, and 44).

Crypto-assets
Coins, tokens, NFTs, stablecoins.

Currencies and similar instruments
Investment gold, central bank digital currencies (e.g., future digital euro), electronic money outside payment accounts.

Important exclusions to be aware of

However, the legislator has provided for several notable exemptions:

  • pension savings, long-term savings, and group insurance;
  • valuables (silver, jewelry, works of art, etc.), excluding investment gold;
  • income already subject to 30% withholding tax (dividends, interest, coupons);
  • income already subject to the Cayman tax;
  • capital gains realized on the sale of jointly owned property within three
    years of a death, divorce, or the end of a legal or de facto cohabitation.

A partial exemption

Good news (at least in part):
the first €10,000 of capital gains per person are not taxed (including for
married couples with a joint account).

This exemption can be carried forward for a maximum period of five years.

How will the tax be collected?

The tax will take the form of a 10% withholding tax, deducted directly by
the financial institution or insurer, without immediate application of the exemption.

It will then be up to the taxpayer to request a refund of the exempt portion
via their tax return.

When will it come into effect?

The effective date is announced as January 1, 2026.

Please note, however, that no final text has yet been published. The government
is nevertheless considering retroactive application, taking into account the capital gains
as of December 31, 2025, as soon as the law is published.

Do you have any doubts, concerns, or questions?

We are here to help you with the process!